홈
쉬어가기
동문작품
도서, 그림, 공연 등 저작물입니다.
작성자
비밀번호
이메일
제목
답변메일받기
답변메일받기
<br/><br/><br/><br/><br/>------- 원본 내용 ---------<br/><br/><br/>이국희, 세명대 중문학 교수<br> 부인 한혜경 교수(가톨릭대, 중문학)와 함께 공동번역함.<br> 이 시대, 다수자 전성시대에 소수자의 존재와 가치 그리고 그 개인의 삶과 시대적인 무게를 측정하려는 글..<br> 특히, <br> 본서 저자인 류멍시 부부와의 북경 만남이 계기가 되어 역서를 내게 되었다고 하니 기연이 아닐 수 없다.<br> <br> 이하 자료는 '인터넷교보문고'에서 인용함. <br> <br> [광자의 탄생]-중국 광인의 문화사-<br> <A href="http://www.kyobobook.co.kr/product/detailViewKor.laf?ejkGb=KOR&mallGb=KOR&barcode=9788967351878&orderClick=LAA&Kc="><IMG alt="광자의 탄생" src="http://image.kyobobook.co.kr/images/book/medium/878/m9788967351878.jpg"></A><br> <br> 저자 : 류멍시<br />저자 류멍시는 중국예술연구원 종신연구원, 중국문화연구소 소장, 중앙문사연구관 관원. 1941년 출생으로 런민대 언어문학과를 졸업했으며 지금까지 주로 사상문화사, 명청 문학, 근현대 학술사상 분야를 연구해왔다. 주요 저서로 『학술사상과 인물<SPAN class="word_dic hj">學</SPAN><SPAN class="word_dic hj">術</SPAN><SPAN class="word_dic hj">思</SPAN><SPAN class="word_dic hj">想</SPAN><SPAN class="word_dic hj">與</SPAN><SPAN class="word_dic hj">人</SPAN><SPAN class="word_dic hj">物</SPAN>』 『홍루몽과 백년중국<SPAN class="word_dic hj">紅</SPAN><SPAN class="word_dic hj">樓</SPAN><SPAN class="word_dic hj">夢</SPAN><SPAN class="word_dic hj">與</SPAN><SPAN class="word_dic hj">百</SPAN><SPAN class="word_dic hj">年</SPAN><SPAN class="word_dic hj">中</SPAN><SPAN class="word_dic hj">國</SPAN>』 『중국현대학술요략<SPAN class="word_dic hj">中</SPAN><SPAN class="word_dic hj">國</SPAN><SPAN class="word_dic hj">現</SPAN><SPAN class="word_dic hj">代</SPAN><SPAN class="word_dic hj">學</SPAN><SPAN class="word_dic hj">術</SPAN><SPAN class="word_dic hj">要</SPAN><SPAN class="word_dic hj">略</SPAN>』 『국학과 홍학<SPAN class="word_dic hj">國</SPAN><SPAN class="word_dic hj">學</SPAN><SPAN class="word_dic hj">與</SPAN><SPAN class="word_dic hj">紅</SPAN><SPAN class="word_dic hj">學</SPAN>』 『천바오전과 호남 신정<SPAN class="word_dic hj">陳</SPAN><SPAN class="word_dic hj">寶</SPAN><SPAN class="word_dic hj">箴</SPAN><SPAN class="word_dic hj">和</SPAN><SPAN class="word_dic hj">湖</SPAN><SPAN class="word_dic hj">南</SPAN><SPAN class="word_dic hj">新</SPAN><SPAN class="word_dic hj">政</SPAN>』 『천인커의 학설<SPAN class="word_dic hj">陳</SPAN><SPAN class="word_dic hj">寅</SPAN><SPAN class="word_dic hj">恪</SPAN><SPAN class="word_dic hj">的</SPAN><SPAN class="word_dic hj">學</SPAN><SPAN class="word_dic hj">說</SPAN>』 『당대중국의 전통과 현대의 변주<SPAN class="word_dic hj">當</SPAN><SPAN class="word_dic hj">代</SPAN><SPAN class="word_dic hj">中</SPAN><SPAN class="word_dic hj">國</SPAN><SPAN class="word_dic hj">傳</SPAN><SPAN class="word_dic hj">統</SPAN><SPAN class="word_dic hj">與</SPAN><SPAN class="word_dic hj">現</SPAN><SPAN class="word_dic hj">代</SPAN><SPAN class="word_dic hj">的</SPAN><SPAN class="word_dic hj">變</SPAN><SPAN class="word_dic hj">奏</SPAN>』 등이 있으며, 일찍이 『중국현대학술경전<SPAN class="word_dic hj">中</SPAN><SPAN class="word_dic hj">國</SPAN><SPAN class="word_dic hj">現</SPAN><SPAN class="word_dic hj">代</SPAN><SPAN class="word_dic hj">學</SPAN><SPAN class="word_dic hj">術</SPAN><SPAN class="word_dic hj">經</SPAN><SPAN class="word_dic hj">典</SPAN>』(35권)을 편찬한 바 있다.<br> <br> 역자 : 이국희<br />역자 이국희(세명대 중국어학과 교수)는 한혜경과 대만 중국문화대학 중국문학연구소(석, 박사) 동문이다. 2013년 여름 베이징에서 류멍시 부부와 만났을 때 『광자<SPAN class="word_dic hj">狂</SPAN><SPAN class="word_dic hj">者</SPAN>의 탄생: 중국 광인의 문화사』를 처음 접하고 중국 역사 속에 등장하는 광자들의 삶과 정신에 대해 관심을 가지게 된다. 그 이유는 무엇보다 광자 개인의 삶과 시대적 정신을 폭넓게 조망하고 있는 이 책에서 인생의 지침이 될 만한 중요한 깨달음을 얻었기 때문이다. 저자 류멍시가 머리말에서 언급한 것처럼 무링치와의 만남에서 영감을 받아 이 책을 저술하게 되었다면 옮긴이는 저자와의 뜻 깊은 만남이 계기가 되어 이 책을 번역하게 된 것이니 그 인연이 남다르다고 하겠다.<br> <br> 그외 중문학 및 중국어에 관한 저서들이 있다.<br> <br> <SPAN>[인문]</SPAN><A href="http://www.kyobobook.co.kr/product/detailViewKor.laf?ejkGb=KOR&mallGb=KOR&barcode=9788992258777&orderClick=LAA&Kc="><STRONG> 중국현대시</STRONG></A><br> <LI class="addinfo01 list-center"><SPAN class=first><STRONG><A class=author href="http://www.kyobobook.co.kr/search/SearchKorbookMain.jsp?vPstrCategory=KOR&vPoutSearch=1&vPauthorCD=1101886301&vPsKeywordInfo=이국희&vPorderClick=LAV">이국희</A></STRONG> 지음</SPAN><SPAN><STRONG><A class=publisher href="http://www.kyobobook.co.kr/search/SearchKorbookMain.jsp?vPstrCategory=KOR&vPoutSearch=1&vPpubCD=21752&vPsKeywordInfo=차이나하우스&vPorderClick=LAW">차이나하우스</A></STRONG></SPAN><SPAN>2009년 02월 </SPAN></LI> <P class="addinfo02 list-center"><SPAN class=discount><SPAN>[인문]</SPAN><A href="http://www.kyobobook.co.kr/product/detailViewKor.laf?ejkGb=KOR&mallGb=KOR&barcode=9788960711952&orderClick=LAA&Kc="><STRONG> 중국고전산문의 이해: 동물고사편</STRONG></A><br> <LI class="addinfo01 list-center"><SPAN class=first><STRONG><A class=author href="http://www.kyobobook.co.kr/search/SearchKorbookMain.jsp?vPstrCategory=KOR&vPoutSearch=1&vPauthorCD=1101886301&vPsKeywordInfo=이국희&vPorderClick=LAV">이국희</A>, <A class=author href="http://www.kyobobook.co.kr/search/SearchKorbookMain.jsp?vPstrCategory=KOR&vPsKeywordInfo=장창호&vPoutSearch=1&vPauthor=장창호&vPorderClick=LAV">장창호</A></STRONG> 지음</SPAN><SPAN><STRONG><A class=publisher href="http://www.kyobobook.co.kr/search/SearchKorbookMain.jsp?vPstrCategory=KOR&vPoutSearch=1&vPpubCD=07087&vPsKeywordInfo=학고방&vPorderClick=LAW">학고방</A></STRONG></SPAN><SPAN>2011년 02월 </SPAN></LI> <P class="addinfo01 list-center"><SPAN><SPAN>[인문]</SPAN><A href="http://www.kyobobook.co.kr/product/detailViewKor.laf?ejkGb=KOR&mallGb=KOR&barcode=9788959010103&orderClick=LAA&Kc="><STRONG> 중국문학개론 (도표로 이해하는) (2005)</STRONG></A><br> <LI class="addinfo01 list-center"><SPAN class=first><STRONG><A class=author href="http://www.kyobobook.co.kr/search/SearchKorbookMain.jsp?vPstrCategory=KOR&vPoutSearch=1&vPauthorCD=1101886301&vPsKeywordInfo=이국희&vPorderClick=LAV">이국희</A></STRONG> 지음</SPAN><SPAN><STRONG><A class=publisher href="http://www.kyobobook.co.kr/search/SearchKorbookMain.jsp?vPstrCategory=KOR&vPoutSearch=1&vPpubCD=15995&vPsKeywordInfo=현학사&vPorderClick=LAW">현학사</A></STRONG></SPAN><SPAN>2005년 02월 </SPAN></LI></SPAN></SPAN>
이국희, 세명대 중문학 교수<br> 부인 한혜경 교수(가톨릭대, 중문학)와 함께 공동번역함.<br> 이 시대, 다수자 전성시대에 소수자의 존재와 가치 그리고 그 개인의 삶과 시대적인 무게를 측정하려는 글..<br> 특히, <br> 본서 저자인 류멍시 부부와의 북경 만남이 계기가 되어 역서를 내게 되었다고 하니 기연이 아닐 수 없다.<br> <br> 이하 자료는 '인터넷교보문고'에서 인용함. <br> <br> [광자의 탄생]-중국 광인의 문화사-<br> <A href="http://www.kyobobook.co.kr/product/detailViewKor.laf?ejkGb=KOR&mallGb=KOR&barcode=9788967351878&orderClick=LAA&Kc="><IMG alt="광자의 탄생" src="http://image.kyobobook.co.kr/images/book/medium/878/m9788967351878.jpg"></A><br> <br> 저자 : 류멍시<br />저자 류멍시는 중국예술연구원 종신연구원, 중국문화연구소 소장, 중앙문사연구관 관원. 1941년 출생으로 런민대 언어문학과를 졸업했으며 지금까지 주로 사상문화사, 명청 문학, 근현대 학술사상 분야를 연구해왔다. 주요 저서로 『학술사상과 인물<SPAN class="word_dic hj">學</SPAN><SPAN class="word_dic hj">術</SPAN><SPAN class="word_dic hj">思</SPAN><SPAN class="word_dic hj">想</SPAN><SPAN class="word_dic hj">與</SPAN><SPAN class="word_dic hj">人</SPAN><SPAN class="word_dic hj">物</SPAN>』 『홍루몽과 백년중국<SPAN class="word_dic hj">紅</SPAN><SPAN class="word_dic hj">樓</SPAN><SPAN class="word_dic hj">夢</SPAN><SPAN class="word_dic hj">與</SPAN><SPAN class="word_dic hj">百</SPAN><SPAN class="word_dic hj">年</SPAN><SPAN class="word_dic hj">中</SPAN><SPAN class="word_dic hj">國</SPAN>』 『중국현대학술요략<SPAN class="word_dic hj">中</SPAN><SPAN class="word_dic hj">國</SPAN><SPAN class="word_dic hj">現</SPAN><SPAN class="word_dic hj">代</SPAN><SPAN class="word_dic hj">學</SPAN><SPAN class="word_dic hj">術</SPAN><SPAN class="word_dic hj">要</SPAN><SPAN class="word_dic hj">略</SPAN>』 『국학과 홍학<SPAN class="word_dic hj">國</SPAN><SPAN class="word_dic hj">學</SPAN><SPAN class="word_dic hj">與</SPAN><SPAN class="word_dic hj">紅</SPAN><SPAN class="word_dic hj">學</SPAN>』 『천바오전과 호남 신정<SPAN class="word_dic hj">陳</SPAN><SPAN class="word_dic hj">寶</SPAN><SPAN class="word_dic hj">箴</SPAN><SPAN class="word_dic hj">和</SPAN><SPAN class="word_dic hj">湖</SPAN><SPAN class="word_dic hj">南</SPAN><SPAN class="word_dic hj">新</SPAN><SPAN class="word_dic hj">政</SPAN>』 『천인커의 학설<SPAN class="word_dic hj">陳</SPAN><SPAN class="word_dic hj">寅</SPAN><SPAN class="word_dic hj">恪</SPAN><SPAN class="word_dic hj">的</SPAN><SPAN class="word_dic hj">學</SPAN><SPAN class="word_dic hj">說</SPAN>』 『당대중국의 전통과 현대의 변주<SPAN class="word_dic hj">當</SPAN><SPAN class="word_dic hj">代</SPAN><SPAN class="word_dic hj">中</SPAN><SPAN class="word_dic hj">國</SPAN><SPAN class="word_dic hj">傳</SPAN><SPAN class="word_dic hj">統</SPAN><SPAN class="word_dic hj">與</SPAN><SPAN class="word_dic hj">現</SPAN><SPAN class="word_dic hj">代</SPAN><SPAN class="word_dic hj">的</SPAN><SPAN class="word_dic hj">變</SPAN><SPAN class="word_dic hj">奏</SPAN>』 등이 있으며, 일찍이 『중국현대학술경전<SPAN class="word_dic hj">中</SPAN><SPAN class="word_dic hj">國</SPAN><SPAN class="word_dic hj">現</SPAN><SPAN class="word_dic hj">代</SPAN><SPAN class="word_dic hj">學</SPAN><SPAN class="word_dic hj">術</SPAN><SPAN class="word_dic hj">經</SPAN><SPAN class="word_dic hj">典</SPAN>』(35권)을 편찬한 바 있다.<br> <br> 역자 : 이국희<br />역자 이국희(세명대 중국어학과 교수)는 한혜경과 대만 중국문화대학 중국문학연구소(석, 박사) 동문이다. 2013년 여름 베이징에서 류멍시 부부와 만났을 때 『광자<SPAN class="word_dic hj">狂</SPAN><SPAN class="word_dic hj">者</SPAN>의 탄생: 중국 광인의 문화사』를 처음 접하고 중국 역사 속에 등장하는 광자들의 삶과 정신에 대해 관심을 가지게 된다. 그 이유는 무엇보다 광자 개인의 삶과 시대적 정신을 폭넓게 조망하고 있는 이 책에서 인생의 지침이 될 만한 중요한 깨달음을 얻었기 때문이다. 저자 류멍시가 머리말에서 언급한 것처럼 무링치와의 만남에서 영감을 받아 이 책을 저술하게 되었다면 옮긴이는 저자와의 뜻 깊은 만남이 계기가 되어 이 책을 번역하게 된 것이니 그 인연이 남다르다고 하겠다.<br> <br> 그외 중문학 및 중국어에 관한 저서들이 있다.<br> <br> <SPAN>[인문]</SPAN><A href="http://www.kyobobook.co.kr/product/detailViewKor.laf?ejkGb=KOR&mallGb=KOR&barcode=9788992258777&orderClick=LAA&Kc="><STRONG> 중국현대시</STRONG></A><br> <LI class="addinfo01 list-center"><SPAN class=first><STRONG><A class=author href="http://www.kyobobook.co.kr/search/SearchKorbookMain.jsp?vPstrCategory=KOR&vPoutSearch=1&vPauthorCD=1101886301&vPsKeywordInfo=이국희&vPorderClick=LAV">이국희</A></STRONG> 지음</SPAN><SPAN><STRONG><A class=publisher href="http://www.kyobobook.co.kr/search/SearchKorbookMain.jsp?vPstrCategory=KOR&vPoutSearch=1&vPpubCD=21752&vPsKeywordInfo=차이나하우스&vPorderClick=LAW">차이나하우스</A></STRONG></SPAN><SPAN>2009년 02월 </SPAN></LI> <P class="addinfo02 list-center"><SPAN class=discount><SPAN>[인문]</SPAN><A href="http://www.kyobobook.co.kr/product/detailViewKor.laf?ejkGb=KOR&mallGb=KOR&barcode=9788960711952&orderClick=LAA&Kc="><STRONG> 중국고전산문의 이해: 동물고사편</STRONG></A><br> <LI class="addinfo01 list-center"><SPAN class=first><STRONG><A class=author href="http://www.kyobobook.co.kr/search/SearchKorbookMain.jsp?vPstrCategory=KOR&vPoutSearch=1&vPauthorCD=1101886301&vPsKeywordInfo=이국희&vPorderClick=LAV">이국희</A>, <A class=author href="http://www.kyobobook.co.kr/search/SearchKorbookMain.jsp?vPstrCategory=KOR&vPsKeywordInfo=장창호&vPoutSearch=1&vPauthor=장창호&vPorderClick=LAV">장창호</A></STRONG> 지음</SPAN><SPAN><STRONG><A class=publisher href="http://www.kyobobook.co.kr/search/SearchKorbookMain.jsp?vPstrCategory=KOR&vPoutSearch=1&vPpubCD=07087&vPsKeywordInfo=학고방&vPorderClick=LAW">학고방</A></STRONG></SPAN><SPAN>2011년 02월 </SPAN></LI> <P class="addinfo01 list-center"><SPAN><SPAN>[인문]</SPAN><A href="http://www.kyobobook.co.kr/product/detailViewKor.laf?ejkGb=KOR&mallGb=KOR&barcode=9788959010103&orderClick=LAA&Kc="><STRONG> 중국문학개론 (도표로 이해하는) (2005)</STRONG></A><br> <LI class="addinfo01 list-center"><SPAN class=first><STRONG><A class=author href="http://www.kyobobook.co.kr/search/SearchKorbookMain.jsp?vPstrCategory=KOR&vPoutSearch=1&vPauthorCD=1101886301&vPsKeywordInfo=이국희&vPorderClick=LAV">이국희</A></STRONG> 지음</SPAN><SPAN><STRONG><A class=publisher href="http://www.kyobobook.co.kr/search/SearchKorbookMain.jsp?vPstrCategory=KOR&vPoutSearch=1&vPpubCD=15995&vPsKeywordInfo=현학사&vPorderClick=LAW">현학사</A></STRONG></SPAN><SPAN>2005년 02월 </SPAN></LI></SPAN></SPAN>
스팸방지
[새로고침]
※ 스팸 등록 방지를 위해 계산식의 답을 입력해 주시기 바랍니다.
